Beyond Benchmarks: Why Real-World AI Testing Reveals Hidden Failures – VerityAI Blog