Why AI Cannot Grade Its Own Homework: The Critical Independence Problem - VerityAI