AI Governance for Civic Engagement: Best Practices and Legal Requirements - VerityAI